个性小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第103章 翻译工作开始(第1页)

回到出版社家属楼,叶卫东把自行车还给刘社长,并再次诚挚地向她表示感谢。

刘社长笑着把叶卫东送到出版社指定的招待所。

这招待所的条件果然相当不错,干净整洁,有热水有办公桌,还有个衣柜…………

虽然今天奔波了一天,身体也有些疲惫,但他的心情却格外振奋。

次日上午八点,当叶卫东来到出版社之时,刘锦红与李小娟已然在那里等候多时。

只见李小娟手中拿着一本崭新的英语字典以及一些参考书籍。

叶卫东瞧见那字典崭新如初,便知道这是在他昨天从李家离开之后,李小娟特意精心准备的。

这一细心之举,让叶卫东对李小娟又多了几分赞赏。

“社长,小娟同志,实在不好意思,我来晚了。”

叶卫东略带歉意地说道。

“哈哈,小叶啊,并非你晚了,是娟娟来得太早,我便陪着她一同过来了。对了,昨天休息得怎么样,招待所没让你失望吧!”

叶卫东连忙对刘社长说道:“非常好,社长,真是太感谢您了。”

刘社长摆了摆手,说道:“没事,你若真要感谢我,就抓紧时间,尽快把《百年孤独》翻译出来。

我们出版社其他人员正月初八才上班,你可要抓紧时间哦。”

“行,有小娟同志帮我,我也争取尽快把这本书翻译完。”

随后,三人来到了一间办公室。

办公室内仅有一张办公桌,但摆放着两条椅子。

叶卫东与李小娟并肩坐在办公桌前,这一幕让两人同时忆起了读书之时的同桌时光。

刘社长将昨日叶卫东翻译的那一千多字的文稿交给叶卫东,又简单交代了几句之后便离开了。

此时,办公室里就只剩下叶卫东与李小娟了。

同样地,当李小娟看到叶卫东那堪比字帖的钢笔字时,眼中再次显露出惊讶之色。

“呀,卫东同志,真没想到,你的字写得如此漂亮。说真的,我还从未见过写得这么好看的字呢,这真是你写的?”

“嗯,这就是我昨天给他们的面试文稿,你好好看看,有没有需要修改的错别字之类的。”

说着,叶卫东便进入了工作状态,一边看着英文书,一边快速地进行翻译。

李小娟也校对得极为认真,一个字一个字地仔细琢磨。

别说,还真找出了一处错别字,并且对其中的一段语句提出了修改建议。

随后,她反复看了好几遍,再也找不到值得修改的地方了。

闲来无事,在征得叶卫东同意后,李小娟的目光又移向了那本英文书。

虽说她也接触过英语,可这本书上的内容对她而言却如天书一般,她几乎难以拼凑出一句完整的句子。

于是,她好奇地望向叶卫东,看着叶卫东专注地一字一句进行着翻译。

只见叶卫东只是随意地扫上一眼,随后便能流畅地连续翻译出一大段内容。

李小娟又哪里知道,前世的叶卫东早已将这本书读过好几遍,对其内容可谓是烂熟于心。

所以,叶卫东只需轻轻一瞥,便能将一大段的内容尽数记住并准确翻译出来。

可在李小娟的认知里,叶卫东也是刚拿到这本书不久,即便他昨天晚上可能看过,但能如此一目十行地阅读英文版书籍,实在是让她觉得不可思议。

热门小说推荐
穿书后拿了伪女主剧本

穿书后拿了伪女主剧本

穿书后拿了伪女主剧本由作者一颗小豌豆呀创作连载作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供穿书后拿了伪女主剧本全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

前世宿敌和我同寝室

前世宿敌和我同寝室

不愧是你2完结篇,5月14晚19点30分预售本文简体出版时更名为不愧是你,增加独家前世番外,围脖写文的闪灵已经开始预售,现在购买均有作者亲签。本文文案古穿今魔宗小少主阮轻暮心狠手辣,满手血腥,上辈子落了个被人狙杀,曝尸荒野,好不凄惨。阮轻暮唯一没想到的,他死后,疯了一样为他血战到底帮他手刃仇人的,是他的死对头,少侠秦渊。一睁眼,阮轻暮穿到了青葱校园,面前是满桌数理化,窗外正走过某位冷酷学霸。芝兰玉树剑眉凤眼,可看他的眼神,依旧和前世一样,像有生死大仇一般。几天后,传言四起差生班的穷混混阮轻暮疯啦,公开抓着校草秦渊,抓住人家的校服撕!阮轻暮上辈子欠他良多,我真的只想验验货,看和前世对不对版秦渊是吗欠我良多?那不如直接以身还债?阮轻暮等等,你你你真的不记得我了?我救过你,还帮你吸过蛇毒!秦渊(面无表情)不记得了,要不你再演示一次?—前世梦里,你我少年恣意鲜衣怒马,今生眼前,岁月静好,再无江湖厮杀。天之骄子冷酷学霸攻X胡搅蛮缠心狠腹黑受...

田园肥妻:便宜相公宠成宝

田园肥妻:便宜相公宠成宝

传闻周家女最看重男子皮相,见到俏郎君就要往家里扛,果然威武!...

带着战略仓库回大唐

带着战略仓库回大唐

关于带着战略仓库回大唐穿越大唐贞观年的李恪,本想凭着自己传销讲师的能力,洗脑一帮忠实班底,苟着当个不起眼的小王爷。谁知道穿越八年后,却发现自己还带来了一整个国家战略储备仓库。于是李恪彻底放飞了自我,要当就得当个天不怕地不怕的逍遥王爷!先整个报纸,刷刷名声。再整个炼铁厂,掌控大唐钢铁炼制,从世家手里抢抢钱。接着为天下工匠和府兵谋个福利,团结一切可团结之人。当长孙老阴人想要针对李恪的时候,却发现,除了朝堂之上,外面已经都是李恪了。等李恪搞定一切,可以彻底逍遥的时候。李世民恪儿啊,朕已经封你当太子了。李恪别啊,那个皇帝,狗都不当。...

忆末灰雪录

忆末灰雪录

索菲亚泽金是一个位喜欢写笔记的历史学家,总是美名其曰记录。同时这对她作为一个法师来说也是个好习惯,自从当上冒险者以后每天都要花上一个小时来记录日常生活的点点滴滴。总有一天这支冒险者小队可以游历整个阿图尔塞大陆吧,到那时这笔记就润色一下出版成小说用来养老。哈?怎么还有神祗亲自下场抄现在都这么卷的嘛!展开收起...

我不是那个漩涡鸣人

我不是那个漩涡鸣人

阴冷的实验室里,一双蔚蓝色的眼眸对着大蛇丸笑道这双轮回眼你想要么?...