手机浏览器扫描二维码访问
我已经试图理顺尼科尔斯船长对我说的几件关于斯特里克兰的轶事,下面将会尽量清楚连贯地把它们写下来。他们是在冬天快结束时认识的,就是我在巴黎和斯特里克兰永别后的那个冬天。中间几个月他是怎么度过的我并不知情,但他肯定过得很潦倒,因为尼科尔斯船长最初和他相遇是在夜间收容所。当时马赛发生了罢工,斯特里克兰已经穷途末路,显然连糊口的钱都赚不到了。
夜间收容所是座很大的石头建筑,赤贫者和流浪汉只要能够提供齐全的证件,并说服管事的修道士相信他们是有工作的人,便能在那里暂住一个星期。尼科尔斯船长注意到斯特里克兰,是因为他的身材和长相在等待收容所开门的人群中显得很独特;他们神情萎靡地等待着,有些焦躁地走来走去,有些懒散地靠着墙壁,也有些百无聊赖地把腿伸进水沟里坐在路缘石上。在他们鱼贯走进登记室时,尼科尔斯船长听到修道士跟斯特里克兰说英语。但他并没有机会跟斯特里克兰搭讪,因为就在他进入公共活动室的时候,有个修道士走进来,腋下夹着巨大的《圣经》,登上活动室末端的讲台,开始长篇大论地宣讲经文。那些凄惨的流浪汉只能忍着,因为这是他们寄宿的代价。他和斯特里克兰被分配在不同的房间,翌日清晨五点钟,有个体格壮实的修道士把他叫醒,等到他铺好床洗过脸,斯特里克兰已经不知所踪。尼科尔斯船长冒着寒风在街头流连了个把钟头,然后走到了维克多·格鲁广场[157],那是许多水手惯常聚会的地方。他又看见了斯特里克兰,正倚着一尊雕像的底座在打盹。他走过去把他踢醒。
“跟我去吃早餐吧,哥们。”他说。
“去死吧你。”斯特里克兰回答说。
我听出来这正是我朋友的口头禅,于是开始觉得尼科尔斯船长说的话比较可信。
“你没钱了吧?”船长问。
“滚你妈的。”斯特里克兰回答。
“跟我走吧。我带你去吃早饭。”
犹豫片刻之后,斯特里克兰挣扎着站起来。他们走到发放面包的善堂,饿肚子的人在那里可以领到一块面包,但必须当场吃掉,因为不许把面包带走;然后他们又走到施舍肉汤的地方,每天十一点和四点,你可以在那里领到一碗又稀又咸的肉汤,但顶多只能领取七天。这两个地方隔得很远,所以只有饥肠辘辘的人才愿意跑两趟。他们就这样吃了早餐,查尔斯·斯特里克兰和尼科尔斯船长也就这样交上了朋友。
他们在马赛度过了差不多四个月相依为命的日子。他们过着平淡至极的日子,既没有意料之外的惊喜,也没有激动人心的奇事,因为他们整天都在忙着赚钱,以便能够找到过夜的住所和充饥的食物。但我真希望在这里我能提供几幅美丽而生动的图画,把尼科尔斯船长那栩栩如生的描述呈现出来。他们在那个港口城市经历的社会底层生活完全可以写成一本引人入胜的图书,他们遇到的各色人等也提供了足够研究者编撰整本流民大辞典的材料。可惜我只能用寥寥数笔将其带过。反正我觉得他们的生活是紧张粗野、狂放激烈、多姿多彩和充满活力的。这让我认识的马赛,那个热闹而阳光、酒店非常舒适、餐厅坐满富人的马赛,变得黯然失色和不足为奇。我妒忌那些亲眼见到尼科尔斯船长描述的那种生活的人。
夜间收容所的大门向他们关上之后,斯特里克兰和尼科尔斯船长只好托庇于硬汉比尔。这人是黑白混血儿,长得魁梧雄壮,拳头也很厉害。他开了家旅舍,专门给失业的水手包吃包住,还给他们找工作。他们在他的地方住了一个月,和十来个瑞典人、黑人和巴西人睡在两个空房间的地板上,谁住哪个房间都由比尔安排。每天早晨他们跟着他去维克多·格鲁广场,想要雇用水手的船长通常都到那里去招人。他娶了个美国女人,又肥又邋遢,天知道美国人怎么会沦落到这种地步,寄宿者每天轮流帮她做家务。尼科尔斯船长觉得斯特里克兰很占便宜,因为他不用做这种杂事,作为交换,他给硬汉比尔画了一幅肖像。硬汉比尔不但花钱买了画布、颜料和画刷,还塞给斯特里克兰一磅走私的烟草作为酬劳。据我所知,这幅画可能还挂在若列特码头附近某座破房子的客厅里,估计现在能卖一千五百英镑。斯特里克兰的想法是先坐船到新西兰或者澳大利亚,然后再想办法前往萨摩亚[158]或者塔希提。我不知道他怎么会想起来要去南太平洋,不过我记得他早就梦牵魂萦地向往着那边的海岛,那种郁郁葱葱、阳光普照、周围的海水比北半球海洋更蓝的海岛。我想他愿意跟尼科尔斯船长厮混,大概是因为后者很熟悉那片区域,正是尼科尔斯船长让他相信他到塔希提会更加舒服。
“你知道的,塔希提是法国人的,”他向我解释说,“法国人没有那么死板。”
我想我明白他的意思。
斯特里克兰没有证件,但这对硬汉比尔来说无所谓,他只要有钱赚就可以(他替水手找到工作之后会收取第一个月的薪水作为介绍费),当时恰好有个英国司炉死在他的旅舍里,他就把那人的证件给了斯特里克兰。但尼科尔斯船长和斯特里克兰都想朝东去,而能够提供岗位的轮船恰好都是向西航行的。斯特里克兰两次拒绝了开往美国的不定期货船,还拒绝了一艘前往纽卡斯尔[159]的煤船。硬汉比尔对这种顽固失去了耐心,因为这只会造成他的损失,最后他也懒得费口舌,干脆把斯特里克兰和尼科尔斯船长赶走了。于是他们再次流落街头。
硬汉比尔那里的饭菜并不丰盛,每次吃完了肚子还是像吃之前那么饿,但有好几天他们很怀念那里的伙食。他们真正地尝到了饥饿的滋味。施舍肉汤的地方和夜间收容所已经对他们关起了大门,他们赖以果腹的只有善堂发放的小片面包。他们睡觉的地方也很随便,有时候睡在火车站岔线上的空车厢里,有时候睡在仓库后面的货车里。但天气特别冷,往往是迷迷糊糊地睡上一两个小时之后,他们又得哆嗦着在街头踯躅,以便暖和暖和身体。让他们最难以忍受的是没有烟抽,尼科尔斯船长的烟瘾尤其重,他经常到酒吧云集的地方,去捡那些过夜生活的人扔掉的未抽完的香烟或者雪茄。
“再差的烟我都抽过。”他补充说,很豁达地耸了耸肩膀,同时从我递给他的烟盒中抽起了两根雪茄,一根放到嘴里,一根塞进口袋。
他们时不时能赚到一点钱。偶尔会有邮轮进港,由于已经跟码头监工混得很熟,尼科尔斯船长能够得到两个装卸货物的名额。如果来的是英国的轮船,他们就会悄悄溜进前舱,到船员餐厅去大快朵颐。但如果遇到高级船员就倒霉了,他们会被赶走,走到跳板时说不定还会因为走得太慢而被踢上一脚。
“只要能填饱肚子,屁股挨一脚也没关系,”尼科尔斯船长说,“我自己从来不为这种事生气。高级船员毕竟要维护纪律。”
我仿佛身临其境地看见尼科尔斯船长头下脚上,飞快地顺着狭窄的跳板滑下来,后面是一个来不及抬脚的、怒气冲冲的大副;而他真不愧是英国人,居然还脸带笑容,非常高兴祖国商船的纪律是如此之严明。
鱼市经常有零工可打。他们也把无数箱堆在码头的廉价进口橙子搬上货车,每人赚了一法郎。有一天他们撞上了大运:某个旅舍老板弄到了合同,需要找人去粉刷一艘从马达加斯加[160]绕过好望角[161]开来的货船;他们有好几天站在船外悬挂着的木板上,给锈迹斑斑的船壳刷上油漆。这桩差事倒是很适合喜欢自我解嘲的斯特里克兰。我问尼科尔斯船长,他在这些艰难困苦的日子里心情怎么样。
“从来没听他抱怨过,”船长回答说,“他偶尔会有点闷闷不乐,但就算我们整天没有东西吃,就算我们连到中国人那里过夜的钱都出不起,他还是活蹦乱跳得像只蛐蛐。”
男人不能急,急了就快,快了就菜。从今天开始高筑墙,广积粮,缓称皇。开局接手新长安修建项目,别人都感叹大兴土木亏空国库,他却越造国库越充裕。哦,他在大隋卖期房,那没事了。大修运河,别人都是劳民伤财怨声载道,他却百姓踊跃人满为患。哦,有双休还有工资,那没事了。教孙思邈火药的正确配比,大兴火器。收李世民为弟子,册封为天策上将,让他做他最擅长的事情,打他爹,打他哥。收李靖为小弟,教他正确的托塔姿势,从雁门关一路打到君士坦丁。筑长城,修运河,征高句丽,营建东都,科举制对抗门阀士族,要做,但是慢慢来。我要造就大隋盛世。...
宋娇娇穿进一部古早宅斗文,成为路人甲。就遇上干旱逃荒,她全家被爷爷奶奶抛弃,好在她空间不缺水。末世大佬身怀空间,携带功德系统,带着全村乃至全镇的人开荒种地。日子越过越好,才发现她捡的小可怜,是反派皇...
光荣加入时空管理局的陶然,本以为终于过上了喝茶看报发呆晒太阳的悠闲生活。可谁知就算实现世界等级的跨越,也难逃顶头上司资本家式的压榨,她依旧是社畜一枚。在连续加班一千天之后她拍案而起,借着酒后,乱着性子,壮着胆子,她成功套路了拥有绝美容颜的顶头上司。她打开双臂来啊,要么受制于我膜拜于我,要么开除我!反正老娘不想干了!然而,计划好像出了纰漏?她不但社畜还社死。不想要爱情线的陶然只剩一条路抓紧搞事业,攒足资产开除上司。她撸起袖子就是干!上天入地,昏天黑地,没日没夜,亲力亲为,穿梭于各个小世界她终于交出了满意的业绩报告,可黑心上司怎么笑得比她还灿烂?等等,好像哪里不对?她好像忘了自己的人生目标是做咸鱼一条?她怎么就升职了?难道她曾设下的套路,一早就是黑心老板的套中套?无cp,求宠爱...
每天下午7点更新看评论!本文真的很好看!预收文反复沦陷文案在下方简介二本毕业的姜桔柚因为实习工作崩溃,在放弃之际忽然看到一条招聘信息「招实习生,朝九晚五,双休,转正后缴纳五险一金,提供实习证明,实习期月薪8500,包食宿,转正后薪资可面谈,要求有较强抗压能力。」完全就是大学生诱捕器。抱着腰子可能会被噶的担心,她还是去了,去了后就叮欢迎使用娱乐公司运营手册!被绑定了系统。什么鬼?绑定系统的姜桔柚被迫成为娱乐公司老板,于是姜桔柚就成为了她很讨厌但又想成为的人有钱人。我哭了我装的jpg姜桔柚开的公司成了娱乐圈里的风向标她推出选秀新赛制,那些节目也跟着学。她推出新概念周边,那些公司也跟着学。她运营新模式男团,那些公司也跟学不来,因为姜桔柚砸的钱太多。粉圈天天震荡,但姜桔柚逃过一劫。粉丝「我对公司made鼠辈死机娱乐。我对姜桔柚歪嘴先放你一马。」「笑死,姜桔柚因为长得太漂亮,被轻轻放过!」「骂公司可以,骂姜桔柚打咩!」「我每次看姜桔柚训练习生,都在想为什么训的不是我(dbq」随机娱乐成为圈内最炙手可热的公司后,姜桔柚被资本孤立了。资本不带她玩,于是她就成为资本,成为桌上主位,成为人人都得供起来的那个背景设定姜桔柚穿越了,因时空撞击失忆,但潜意识会驱使她行动。男主是系统预收文反复沦陷意礼辞了在奢牌当设计师的工作,时隔九年回国,却在机场免税店的广告牌上看到了当年忽然潜水玩失踪的前前前前男友的海报。也不知道这位少爷哪边的脑子被驴踢了,竟然出道当演员了,甚至还让他走了狗屎运,混上了顶流的队伍。一想到以后在国内各处都能看到他,意礼就反胃哕真晦气!而那位前前前前男友则是突然收到一则综艺邀约,他看着手机上的信息,皱眉疑问道恋综?他仔细看了一遍文字,眉毛则是越皱越紧。一向情绪稳定的池嘉祐气得连字都不打了,直接给对方发了一条语音,你叫我到演播室当飞行嘉宾看我前女友跟她前男友怎么复合?对方反问你不打算来吗?池嘉祐来。他倒要看看是怎么个复合法。)我们总是会因为同一个理由反复爱上同一个人。反复沦陷。万人迷小恶魔ENTP女x白切黑纯爱战神INFJ男两人一辈子没结婚没生孩子,永远是小情侣小剧场池嘉祐在外人面前都是自持内敛的形象,平时自己在家睡,长袖长裤的睡衣永不缺席,但跟意礼复合后他的上衣就失踪了。意礼看清他的意图要不报警吧,你上衣天天丢,这样下去也不是事儿啊。被塞进行李箱的睡衣们报警吧,没开玩笑。...
顾熠一觉睡醒,发现自己居然穿成了男团Vic的一员。这个团,有足足二百号成员顾熠心道,把成员全名列出来,一章够作者水个五百字啊。Vic团人数众多,厮杀激烈,top们拍戏上综艺样样不落,至于back,老板大手一挥,通通去直播。作为back中的back,顾熠直播间的人数通常不会超过两位数。某天晚上,一位闲极无聊的考公党无意流窜到了顾熠直播间甲乙丙丁四位大学生决定赴青山村绿水村红叶村黄石村进行调查研究,四个村落中,每人均选了两个已知(1)如果甲选青山村,则丙也选青山村。(2)考公党忽然反应过来,自己把本应发给考友的题贴到了直播间,正要道歉,屏幕里的主播忽然出声选A,甲选红叶村。考公党???居然是对的!!!一抬头,直播间里鲜明的Vic团标志晃瞎了他的眼睛。这什么?考公党默默问出第二题。于是第二天,直播观看人数增加到三位数。第三天增加到四位数。一周之后,全世界都知道,这里有一位最好的免费公考讲师,不,偶像爱豆。本文中试题参考某省试题。内容标签天之骄子娱乐圈励志正剧主角顾熠┃配角无┃其它无一句话简介我靠实力成为男团顶流立意努力总会有回报作品简评 化学博士顾熠穿越到了一个男团小爱豆身上。小爱豆所在团足足二百号人,顾熠目前排名190,可谓back中的back。一次偶然的经历,让顾熠多了一重身份公考讲师,顾熠的爱豆事业自此起步,偶像演员学霸顾熠一步一个脚印,走出了一条踏实坚定的偶像之路。 本文文风清新自然,角度独特,以拼搏奋斗为主线,讲述了身处逆境的主角不断突破,最终登上事业巅峰的故事。主角兼顾偶像与学习两项事业,不辜负自身,不辜负伙伴,不辜负热爱,以实力完成一个又一个目标,读来令人十分畅快。...
所谓一时开挂一时爽,一直开挂一直爽~而这就是一个主角不断开挂,永不停歇的故事…...